Hallo, schön, dass du da bist!

Prof. înv. primar Hannelore Pribac

joi, 26 noiembrie 2015

Die Autos

Die Autos (Maşinile) PAG 22-23
Otto, Tim und Anna spielen im Zimmer.(Otto, Tim şi Anna se joacă in cameră.)
Sie bauen auf dem grünen Teppich eine Straße. (Ei construiesc pe covorul verde o stradă. )
Sie haben drei Verkehrszeichen. (Ei au 3 semne de circulaţie.)
Tim hat ein Polizeiauto. (Tim are o maşină de poliţie.)
Das Auto ist toll. (Maşina e grozavă.)
Anna hat ein Feuerwehrauto. (Anna are o maşină de pompieri.)
Das Auto ist rot. (Maşina este roşie. )
Otto hat ein großes, gelbes Auto. (Otto are o maşină mare , galbenă.)
Er kann damit fahren. (El poate să se plimbe cu ea.)
Das Auto ist laut. (Maşina este gălăgioasă.)

duminică, 22 noiembrie 2015

Der Roller

DER ROLLER (TROTINETA) PAG.20-21

Iris und Rita sind Freundinnen. (Iris şi Rita sunt prietene)
Sie sind im Hof. (Ele sunt în curte.)
Iris hat einen lila Roller. (Iris are o trotinetă mov.)
Rita hat einen roten Roller. (Rita are o trotinetă roşie)
Die Mädchen rollen. (Fetele se dau cu trotinetele.)
Sie rufen auch Otto. (Ele îl cheamă şi pe Otto.)
Sein Roller ist gelb. (Trotineta lui este galbenă.)
Mimi kommt auch hinaus. (Şi Mimi vine afară.)
Sie will rollen. (Ea vrea să se dea cu trotineta.)
Aber Mimi ist noch zu klein. (Dar Mimi e prea mică.)
Sie fällt vom Roller. (Ea cade de pe trotinetă.)

miercuri, 18 noiembrie 2015

Tita kommt

Tita kommt (Vine Tita) pag. 19

Die Kinder sind zu Hause. (Copiii sunt acasă.)
Es klingelt an der Tür. (Sună la uşă.)
Mimi öffnet die Tür. (Mimi deschide uşa.)
Tita ist gekommen. (Tita a venit.)
Mimi ruft Otto. (Mimi îl cheamă pe Otto.)
Tita bringt das Buch „Die Bremer Stadtmusikanten“. (Tita aduce cartea „ Muzicanţii din Bremen“)
Der Esel, der Hund, die Katze und der Hahn sind in der Geschichte. (Măgarul, câinele, pisica şi cocoşul sunt în poveste.)
Die Kinder rufen Mama. (Copiii o cheamă pe mama.)
Mama liest das Märchen vor. (Mama le citeşte povestea.)