Der Bi-Ba-Butzemann

Am repetat:
Der Apfel ist rot.
Die Birne ist gelb.
Der Pfirsich ist orangegelb.
Die Nuss ist braun.
Die Pflaume ist lila.
Die Traube ist blau oder gelb.

Der Bi-Ba-Butzemann
(cântec-joc)

Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann in unser'm Kreis herum
                                                                  wiedebumm
Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann in unser'm Kreis herum.
Er rüttelt sich, er schüttelt sich,
er wirft sein Säcklein hinter sich.
Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann in unser'm Kreis herum.

Der Herbst

Der Herbst ist da, halli, hallo

Er macht die Kinder alle froh.

Er bringt uns Äpfel, Birn´ und Nüss´

und macht die Trauben zuckersüß.

Am învățat poezia, apoi am jucat jocul ,,Ghicește fructul”. A fost delicios!

Culorile toamnei

Zilele acestea vorbim despre toamnă, despre culorile ei, despre fructe, frunze....
Am învățat deja trei cântece și o poezie.

Primul cântec este cel cu care ne salutăm dimineața:

Guten Morgen, guten Morgen,

good morning, good morning,

buenos dias, buenos dias, 

bon giorno, bon giorno!

Poezia despre toamnă se referă la căderea frunzelor:

Falle, falle, falle, 

gelbes Blatt, rotes Blatt,

bis der Baum kein Blatt mehr hat...

weggeflogen alle!

Cântăm și un cântecel care ne place mult, dar nu e legat de toamnă:

Ein Autobus ist vollbesetzt,

mit zehn kleinen Negern,

und der Neger Joe.

Er singt seinen song

und der klingt so:

ualala.....

Mâine vom învăța un cântecel despre căderea frunzelor:

Blätterfall, Blätterfall,

gelbe Blätter überall,

rascheln, rascheln,

es wird kalt

und der Schnee bedeckt sie bald!

http://youtu.be/KTqATz9EDEk